Funzionalità di Auris Reader
Tre motori adattivi.
Un lettore discreto.
Auris Reader è un lettore di EPUB e PDF con sintesi vocale e traduzione contestuale in tempo reale — costruito attorno a tre motori che si adattano a ogni documento che apri.
Disponibile per Windows e Linux, e Android su Google Play.
Motore adattivo 01
Pipeline Predittiva Adattiva
Una voce che scorre. La pausa tra le frasi scompare.
La maggior parte dei lettori con sintesi vocale sintetizza una frase alla volta: la voce si ferma, parte la richiesta successiva e tu senti la giuntura. Nel corso di un capitolo, quei vuoti si accumulano in fatica di ascolto.
Auris Reader misura due velocità — quanto in fretta il motore vocale genera l’audio e quanto in fretta stai ascoltando — e pre-genera le frasi successive in background. Il buffer cresce e si riduce da solo, così la lettura continua a scorrere tra paragrafi lunghi, dialoghi e pagine dense. Non c’è nessuna impostazione da configurare.
- Le prossime 3–5 frasi sono nel buffer prima che ti servano
- Torna indietro di una frase senza perdere il filo
- La posizione di lettura viene ricordata per ogni libro, tra una sessione e l’altra
Motore adattivo 02
Memoria di Traduzione Contestuale
Una traduzione che ricorda chi è chi.
Traduci un romanzo frase per frase e le crepe si vedono subito: un personaggio chiamato Hope diventa la parola “speranza”, i termini tecnici oscillano tra sinonimi, i pronomi perdono il loro padrone. I traduttori generici non hanno memoria della pagina precedente.
Auris Reader traduce con una finestra di contesto scorrevole: ogni frase parte insieme alle tre precedenti, così il traduttore sa che cosa sta continuando. I nomi propri vengono ricordati mentre leggi e mantengono la traduzione ricevuta la prima volta, quindi un personaggio o un luogo non cambia nome da una pagina all’altra. La traduzione lavora insieme alla voce, così puoi ascoltare in una lingua mentre leggi in un’altra.
- Finestra di contesto scorrevole tra frasi e paragrafi
- I nomi propri mantengono la stessa traduzione da una pagina all’altra
- Traduzione offline inclusa in tutti i piani, per 15 coppie di lingue; online, se la scegli, da oltre 50 lingue
Motore adattivo 03
Rilevamento Adattivo dei Contenuti PDF
PDF senza il rumore.
Gli articoli accademici e i PDF tecnici sono pieni di cose che non vorresti mai sentire: intestazioni ricorrenti, numeri di pagina, filigrane, URL, interruzioni di colonna a metà frase. I lettori comuni leggono tutto quanto.
Auris Reader analizza il layout di ogni documento e costruisce un profilo per documento di ciò che è contenuto e ciò che è cornice. Intestazioni e piè di pagina vengono filtrati e una citazione a margine non spezza più il paragrafo accanto. Legge le prime pagine per imparare cosa si ripete e da lì scarta anche i numeri di pagina. Il profilo nasce dal documento che hai davanti e non da un elenco fisso di regole: per questo regge anche un’impaginazione che non ha mai visto.
- Intestazioni, piè di pagina e numeri di pagina restano muti
- Le citazioni a margine non interrompono più il paragrafo
- Il profilo si costruisce sulle prime pagine di ogni documento
E attorno ai motori
Tutto ciò che serve a chi legge ogni giorno.
Voci e lingue
Oltre 20 voci neurali in 12 lingue, con una voce maschile e una femminile per ogni lingua. Spagnolo e inglese sono pronti fin da subito con accenti di Spagna, Messico, Stati Uniti e Regno Unito; francese, tedesco, italiano, portoghese (Portogallo e Brasile), olandese, polacco, svedese, rumeno, bulgaro e ungherese arrivano come pack di voci gratuiti scaricabili.
- La voce che scegli decide la lingua di lettura
- Voce di riserva offline su Windows
- Altri pack di voci in arrivo
Esperienza di lettura
L’evidenziazione segue la voce frase per frase, così i tuoi occhi possono seguire o riposare. Apri un libro e sei di nuovo sulla frase esatta in cui ti eri fermato.
- Evidenziazione sincronizzata mentre la voce legge
- EPUB 2/3 e PDF
- Memoria della posizione per ogni libro
Progettato per la privacy
I tuoi libri restano sul tuo dispositivo. L’app non traccia quello che leggi e il tuo account esiste solo per gestire il tuo piano e i tuoi dispositivi.
- Biblioteca e cronologia di lettura restano in locale
- Niente pubblicità, nessuna vendita di dati
- Windows 10/11 e Linux (.deb)
Ascolta il tuo prossimo libro.
Inizia una prova gratuita di 14 giorni e metti i tre motori al lavoro sui tuoi libri. Alla prima prova, disdici prima del giorno 15 e non paghi nulla.
Prova gratuita di 14 giorni · Disdici quando vuoi · Windows e Linux