Vorlese-App für Windows und Linux
Eine Vorlese-App für Windows,
die nicht Ihr Screenreader ist.
Eine Desktop-App, die Ihre EPUB- und PDF-Dateien öffnet und sie mit neuronalen Stimmen in 12 Sprachen vorliest. Sie liest das Dokument vor, nicht die Menüs, und sie merkt sich den Satz, bei dem Sie aufgehört haben.
Signierter Installer für Windows 10 und 11, .deb-Paket für Debian und Ubuntu. 14 Tage kostenlos testen, danach 4,99 € pro Monat. Keine Version für macOS.
So funktioniert es
In drei Schritten installiert und bereit zum Hören.
Nichts umzuwandeln, nichts hochzuladen, kein Browser-Tab, der offen bleiben muss.
Installieren
Unter Windows starten Sie den Installer: Er ist digital signiert, deshalb lässt SmartScreen ihn durch, ohne Sie vorher zu erschrecken. Unter Debian oder Ubuntu installieren Sie das .deb mit sudo apt install ./aurisreader.deb.
Eine Datei von Ihrer Festplatte öffnen
Jedes EPUB und jedes PDF, das Sie schon haben. Die Datei wird dort gelesen, wo sie liegt: Es gibt keine Bibliothek in der Cloud, und nichts wird auf unsere Server hochgeladen.
Wiedergabe starten
Der Satz, der gerade gelesen wird, leuchtet auf, und Sie springen jederzeit einen Satz zurück. Schließen Sie die App, öffnet sie das Dokument genau bei dem Satz wieder, bei dem Sie aufgehört haben.
Warum das unter Windows umständlich ist
Ihr Rechner kann längst sprechen. Genau das ist das Problem.
Windows bringt die Sprachausgabe (Narrator) mit, und damit lässt sich ein Text unter Windows tatsächlich vorlesen. Sie kündigt aber auch jeden Knopf, jedes Menü, jede Benachrichtigung und jeden Fenstertitel an, der ihr unterwegs begegnet. Denn sie ist ein Screenreader: Sie beschreibt eine Oberfläche für jemanden, der sie nicht sehen kann, und liest kein Buch für jemanden, der sehen kann.
Edge ist die andere kostenlose Antwort, und für ein PDF, das Sie einmal brauchen, eine gute. Nur öffnet Edge keine EPUB-Dateien mehr, seit Microsoft das Format 2019 gestrichen hat, es vergisst Sie in dem Moment, in dem Sie den Tab schließen, und eine Bibliothek führt es nicht. Die kostenlosen Desktop-Programme, die wirklich alles öffnen, etwa Balabolka, nehmen dafür die SAPI-Stimmen, die unter Windows installiert sind: genau die Roboterstimme, der die meisten entkommen wollen.
Die Lücke ist also schmal und genau umrissen: eine Vorlese-App für Windows, die das Dokument vorliest und sonst nichts, mit einer natürlichen Stimme, die man eine Stunde lang aushält, und die sich Ihre Stelle über Sitzungen hinweg merkt.
Was Sie bekommen
Eine Vorlese-App, keine Bedienhilfe.
Sie liest das Dokument vor und zeigt, wo sie gerade ist
Jeder Satz wird in dem Moment hervorgehoben, in dem er gesprochen wird. Eine vorausschauende Verarbeitung erzeugt die nächsten Sätze schon, während der aktuelle läuft. So entsteht zwischen ihnen keine Pause und keine Lücke zum Nachdenken.
- Einen Satz zurück, mit einem einzigen Bedienelement
- Öffnet Ihr Dokument wieder bei genau dem Satz, den Sie verlassen haben
- Helles und dunkles Design, mit großer Schrift ab Werk
Mehr als 20 neuronale Stimmen, 12 Sprachen
Nicht die SAPI-Stimmen, die auf Ihrem Rechner ohnehin liegen. Spanisch und Englisch kommen mit der App, mit Akzenten aus Spanien, Mexiko, den USA und Großbritannien; zehn weitere Sprachen laden Sie in der App nach, ohne Aufpreis.
- Französisch, Deutsch, Italienisch, Portugiesisch, Niederländisch
- Polnisch, Schwedisch, Rumänisch, Bulgarisch, Ungarisch
- Eine männliche und eine weibliche Stimme in jeder Sprache
PDFs, bei denen das Beiwerk stumm bleibt
Bevor sie beginnt, untersucht die App das Dokument und trennt Inhalt von Beiwerk. Die laufende Kopfzeile kommt dann nicht auf jeder Seite zurück.
- Kopfzeilen, Fußzeilen und Seitenzahlen bleiben stumm
- Für jedes Dokument neu gelernt, nicht aus einer festen Liste
- Herausgestellte Zitate unterbrechen den Absatz nicht mehr
Ihre Dateien bleiben auf Ihrem Rechner
Ihre Dateien werden von Ihrer eigenen Festplatte geöffnet. Es gibt kein Hochladen, keine Bibliothek in der Cloud und keine Kopie Ihrer Dokumente auf unseren Servern — genau das können die großen Cloud-Anbieter nicht bieten.
- Bei Online-Stimmen geht nur der Satz raus, der gerade gesprochen wird
- Übersetzung ohne Internet in allen Tarifen enthalten
- Die App verfolgt nicht, was Sie lesen
Ein Buch in einer Sprache, die Sie nicht lesen
Schalten Sie die Übersetzung ein, und das Dokument wird übersetzt, während es Ihnen vorgelesen wird. Jeder Satz geht zusammen mit den drei Sätzen davor durch die Übersetzung, damit Pronomen und Namen den Sprung überstehen und kein Kauderwelsch daraus wird.
- Die gewählte Stimme bestimmt die Zielsprache
- Ab Werk ausgeschaltet; Sie schalten sie selbst ein
- Gescannte PDFs brauchen Texterkennung, in den höheren Tarifen
Unter Linux
Ein .deb-Paket, und eine Sache, die es nicht tut.
Als Vorleseprogramm für Linux kommt Auris Reader als .deb-Paket für Debian und Ubuntu, und es ist dieselbe Anwendung wie unter Windows: dieselben Stimmen, dieselbe Hervorhebung, dieselbe Aufbereitung von PDFs, dieselbe Bibliothek. Installieren Sie es mit sudo apt install ./aurisreader.deb.
Der Unterschied zeigt sich, wenn die Verbindung abbricht. Unter Windows wechselt die App auf die Stimmen, die auf dem System installiert sind, damit Sie weiterhören können. Unter Linux tut sie das nicht, und das ist eine Entscheidung und kein Versäumnis: Die Systemstimmen, die es dort gibt, klingen deutlich schlechter und greifen oft genug zur falschen Sprache. Dann hören wir lieber auf, als Ihr Buch schlecht vorzulesen. Wenn Sie das Vorlesen ganz ohne Verbindung brauchen, sagen Sie es uns vor dem Abonnement: Wir sagen Ihnen dann ehrlich, dass es das noch nicht ist.
Im Vergleich auf dem Desktop
Drei davon kosten nichts.
Uns ist lieber, Sie wissen vorher welche — und wann sie die bessere Antwort sind.
| Auris Reader | Calibre | Balabolka | Edge | Speechify | NaturalReader | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Plattformen | Windows, Linux, Android | Windows, Mac, Linux | Windows | Windows, Mac, Android, iOS | Windows, Mac, iOS, Android, Web | Windows, Mac, iOS, Android, Web |
| Öffnet EPUB und PDF | Ja | Ja | Ja, und viele weitere Formate | Nur PDF | Ja | Ja |
| Neuronale Stimmen | Ja, 12 Sprachen | Ja, lokal | Nein, Systemstimmen | Ja | Ja | Ja |
| Lässt Kopfzeilen, Fußzeilen und Seitenzahlen weg | Ja, für jedes PDF gelernt | − | − | − | Ja, als Option | Kopf- und Fußzeilen, als Option |
| Übersetzt das Dokument beim Vorlesen | Ja | − | ~ | − | − | − |
| Liest vor, ohne Ihre Datei hochzuladen | Ja | Ja | Ja | Ja | Nein, Bibliothek in der Cloud | Nein, Bibliothek in der Cloud |
| Speichert das Vorgelesene als Audiodatei | − | − | Ja | − | Ja | Ja |
| Preis | 4,99 € pro Monat | Kostenlos | Kostenlos | Kostenlos | Abonnement | Abonnement oder einmalige Desktop-Lizenz |
Lesen Sie diese Tabelle, bevor Sie uns Geld geben. Balabolka öffnet mehr Formate als wir, kostet nichts und speichert Ihr Buch als MP3. Calibre ist kostenlos, läuft auch unter Linux und bringt lokale neuronale Stimmen mit. Edge ist schon installiert und die richtige Antwort für ein PDF, das Sie einmal brauchen.
Bezahlt werden zwei Zeilen in der Mitte: ein PDF so aufzuräumen, dass die laufende Kopfzeile nicht wiederkommt, ohne etwas einschalten zu müssen, und ein Dokument zu übersetzen, während es vorgelesen wird. Balabolka hat ein Übersetzungswerkzeug, aber das ist ein eigenes Werkzeug für Text, keine Übersetzung, die mitläuft, während die Stimme über die Seite wandert. Und wenn Ihre Dokumente privat sind: Die beiden Abo-Apps brauchen sie erst auf ihren Servern.
Plattformen, Funktionen und Preismodelle der anderen Anbieter sind die, die jeder Hersteller am 22. September 2026 veröffentlicht hat, und ändern sich oft. Prüfen Sie die jeweilige Seite, bevor Sie sich entscheiden.
Was es kostet
Ein Tarif und eine Testphase, die wirklich nichts kostet.
4,99 € / Monat
Oder 49 € pro Jahr. Steuern inklusive. Kündigen Sie mit zwei Klicks in Ihrem Konto.
- 14 Tage kostenlos testen, danach verlängert sich das Abonnement, wenn Sie nicht kündigen
- Bis zu 2 neue Dokumente pro Tag — mit dem Dokument weiterzulesen, das Sie gerade lesen, oder eines erneut zu öffnen, das Sie am selben Tag schon geöffnet haben, zählt nicht
- 2 Geräte gleichzeitig angemeldet
- Alle 12 Sprachen der Stimmen und die Übersetzung ohne Internet inklusive
Wir fragen bei der Anmeldung nach einer Karte, damit das Abonnement am 15. Tag starten kann. Kündigen Sie vorher, zahlen Sie nichts.
Fragen
Bevor Sie etwas installieren.
Gibt es ein kostenloses Vorleseprogramm für Windows?
Mehrere, und die sollten Sie zuerst ausprobieren. Balabolka ist Freeware, öffnet mehr Formate als wir und speichert das Ergebnis als Audiodatei; es nimmt allerdings die Systemstimmen. Calibre ist kostenlos, und sein Viewer liest EPUB mit lokalen neuronalen Stimmen vor. Edge liest PDFs vor, ohne dass Sie etwas installieren. Auris Reader kostet nach 14 Tagen Testphase 4,99 € im Monat; bezahlt werden damit die Aufbereitung von PDFs, die Übersetzung beim Vorlesen und die Android-App.
Worin unterscheidet sich das von der Windows-Sprachausgabe?
Die Sprachausgabe (Narrator) ist ein Screenreader: Sie beschreibt die gesamte Oberfläche und kündigt deshalb neben Ihrem Text auch Knöpfe, Menüs und Fenstertitel an. Wenn Sie den Bildschirm nicht sehen können, ist das genau das richtige Werkzeug. Auris Reader liest nur das Dokument vor, das Sie geöffnet haben, merkt sich Ihre Stelle darin und führt eine Bibliothek dessen, was Sie gerade lesen. Wenn Sie Narrator oder NVDA täglich nutzen, behalten Sie sie: Wir ersetzen sie nicht, und wir binden uns auch nicht in sie ein.
Funktioniert es ohne Internetverbindung?
Teilweise, und es hängt vom System ab. Die neuronalen Stimmen werden online erzeugt, Vorlesen braucht also eine Verbindung. Bricht sie unter Windows mitten im Kapitel ab, wechselt die App auf die Stimmen, die auf Ihrem System installiert sind, statt Sie in Stille sitzen zu lassen. Unter Linux tut sie das mit Absicht nicht, weil diese Stimmen dort schlecht genug klingen, dass Aufhören das bessere Ergebnis ist. Beim Übersetzen ist es umgekehrt: Das Paket für die Übersetzung ohne Internet ist in allen Tarifen enthalten und braucht, einmal geladen, keine Verbindung mehr.
Welche Linux-Distributionen werden unterstützt?
Es kommt als .deb-Paket, also Debian, Ubuntu und die Distributionen, die darauf aufbauen. Installieren Sie es mit sudo apt install ./aurisreader.deb. Es gibt kein .rpm, kein Flatpak, kein Snap und kein AppImage, und auch kein portables .sh. Es ist dieselbe Anwendung wie die für Windows, nur mit dem Rückgriff auf die Systemstimmen abgeschaltet, wie oben erklärt.
Warnt Windows mich vor dem Installer?
Eigentlich nicht. Der Launcher und der Installer sind beide mit Azure Trusted Signing digital signiert, und genau das prüft SmartScreen, bevor es den blauen Bildschirm mit der nicht erkannten App zeigt. Sollten Sie doch eine Warnung sehen, klicken Sie nicht weiter, sondern schreiben Sie uns: Dann stimmt etwas mit dem Download nicht, nicht mit Ihrem Rechner.
Öffnet es Bücher, die ich bei Kindle oder mit DRM gekauft habe?
Nein. Ein bei Kindle gekauftes Buch ist kein EPUB, und ein EPUB mit Adobe-DRM ist verschlüsselt: Ohne den Schlüssel öffnet es kein Reader. Auris Reader öffnet EPUB und PDF ohne DRM: Dateien, die Ihnen gehören, Bibliotheken wie Project Gutenberg und Standard Ebooks, Aufsätze, Berichte und alles, was Sie selbst exportiert haben. MOBI, AZW3, Word und reinen Text öffnet es nicht.
Kann ich ein Dokument in eine MP3-Datei umwandeln?
Nein, und das ist eine Entscheidung, keine offene Baustelle. Auris Reader spielt ein Dokument ab, es wandelt es nicht um: Aus einem urheberrechtlich geschützten Text eine weitergebbare Audiodatei zu machen ist rechtlich etwas anderes, und dagegen haben wir uns entschieden. Balabolka macht das unter Windows kostenlos, und wenn Sie genau das brauchen, ist es die bessere Antwort.
Gibt es eine Version für Mac?
Nein, und es ist auch keine in Arbeit. Auris Reader läuft unter Windows, unter Linux als .deb-Paket und auf Android über Google Play. Wenn Sie auf einem Mac oder einem iPhone lesen, ist Voice Dream Reader die App, die in dieser Welt empfohlen wird, und Calibre läuft ebenfalls unter macOS.
Was passiert am 15. Tag?
Das Abonnement startet, und die bei der Anmeldung hinterlegte Karte wird mit 4,99 € belastet, oder mit 49 €, wenn Sie den Jahrestarif gewählt haben. Während der 14 Tage wird nichts abgebucht. Sie können jederzeit vor dem 15. Tag in Ihrem Konto kündigen, mit zwei Klicks, und zahlen dann nichts; die Testphase behalten Sie bis zum Ende.
Installieren Sie es auf dem Rechner, an dem Sie wirklich arbeiten.
Vierzehn Tage, Ihre eigenen Dateien und eine Stimme, die das Dokument vorliest statt die Oberfläche. Wenn es nichts für Sie ist, kündigen Sie vor dem 15. Tag und zahlen nichts.
14 Tage kostenlos testen · danach 4,99 € pro Monat · Windows 10 und 11, Debian und Ubuntu