Sobre o Auris Reader
Ler devia ser
para todos.
O Auris Reader é uma aplicação para computador que lê os teus documentos EPUB e PDF em voz alta com vozes neurais e traduz em tempo real — de forma privada, na tua própria máquina.
De onde vem
Criado para uma família que adora ler.
O Auris Reader começou como uma ferramenta para uma família: pais cujos olhos se cansam mais depressa do que a curiosidade, leitores a alternar livros em dois idiomas, e o pensamento desconfortável de que um dia a letra pequena ganha. As opções disponíveis ou transmitiam cada página para a nuvem de outra pessoa, ou ficavam-se pela leitura em voz alta, ou estropiavam qualquer PDF mais complexo do que um romance.
Por isso construímos o leitor com que queríamos envelhecer: um que fala com naturalidade, se lembra do contexto do que traduz, limpa o ruído dos PDFs — e mantém a biblioteca onde ela pertence, no teu computador.
“Criei isto porque queria que os meus pais — e eu próprio, daqui a 30 anos — continuassem a ler sem desistir.”
— Andrés Nacimiento, criador do Auris Reader
Hoje o Auris Reader é um projeto independente e autofinanciado, desenvolvido em Tenerife, nas Ilhas Canárias. Sem investidores, sem equipa de growth, sem métricas de engagement — as subscrições financiam o desenvolvimento, e esse é todo o modelo de negócio.
Aquilo que defendemos
Três compromissos que não negociamos.
Privacidade por predefinição
A aplicação de computador não rastreia o que lês. Os teus livros, o teu histórico de leitura e as tuas traduções ficam no teu dispositivo. A tua conta existe para gerir o teu plano e os teus dispositivos — nunca para traçar o perfil da tua biblioteca. Consulta a nossa política de privacidade para os detalhes.
Acessibilidade em primeiro lugar
As vozes de alta qualidade são o produto, não um extra premium. O Auris Reader é feito para pessoas com dislexia, baixa visão, fadiga visual ou uma segunda língua — concebido a pensar na Lei Europeia da Acessibilidade (2019/882) e no Tratado de Marraquexe.
Honesto por conceção
Se algo é online, dizemo-lo. Se uma funcionalidade não está pronta, não está na página de preços. Sem testemunhos falsos, sem contagens decrescentes, sem truques de “sem cartão”. O teste é de 14 dias, e explicamos exatamente o que acontece no dia 15.
O produto
Três motores adaptativos. Um leitor discreto.
Por baixo do capô, o Auris Reader executa três sistemas proprietários: um Pipeline Preditivo Adaptativo que elimina a pausa entre frases, uma Memória de Tradução Contextual que mantém nomes e termos consistentes ao longo dos capítulos, e um motor de Deteção Adaptativa de Conteúdo PDF que filtra cabeçalhos, rodapés e artefactos antes de a voz os ler.
Experimenta na tua própria estante.
Teste gratuito de 14 dias, cancela quando quiseres. Se tiveres perguntas antes, uma pessoa — não um bot — responde a todos os emails.
Independente · Autofinanciado · Feito nas Ilhas Canárias