Synthèse vocale IA et traduction pour vos PDF & EPUB
Lecteur IA
PDF & EPUB à voix haute
N’importe quel texte. N’importe quelle langue.
Des voix neuronales lisent vos documents à voix haute, dans votre langue.
Traduction contextuelle en temps réel.
Disponible pour Windows et Linux, et Android sur Google Play.
Ce qu’il fait
Trois choses qu’aucun autre lecteur ne réunit.
Auris Reader réunit synthèse vocale neuronale, traduction contextuelle en temps réel et détection adaptative des PDF dans une seule application de bureau qui garde votre bibliothèque sur votre appareil. Commencez avec un essai gratuit de 14 jours — annulable à tout moment.
Des voix neuronales espagnoles, sans compromis
Écoutez vos livres EPUB et PDF avec des voix neuronales au rendu naturel. L’espagnol est prêt dès l’installation (accents d’Espagne et du Mexique), et d’autres langues arrivent tout au long de 2026. Ajustez la vitesse sans artefacts de hauteur et retrouvez votre position d’une session à l’autre.
- EPUB 2/3 et PDF, y compris scientifiques multi-colonnes
- Vitesse, hauteur et durée des pauses réglables
- Préchargement prédictif, aucun blanc entre les phrases
Traduction contextuelle pendant l’écoute
Traduisez votre lecture en temps réel sans perdre le contexte. Auris Reader retient les noms des personnages, les termes techniques et les références en cours grâce à une mémoire à fenêtre glissante qui garde des traductions cohérentes d’un chapitre à l’autre.
- Traduction en ligne dans plus de 50 langues ; packs hors ligne prévus pour 2026
- Glossaire d’entités persistant par livre
- Traduit pendant que la voix continue de lire
Nettoyage adaptatif des PDF
Lisez des PDF complexes sans bouillie de texte. Auris Reader détecte automatiquement les en-têtes, pieds de page, colonnes et notes de bas de page, pour que la voix lise ce que vous liriez vraiment — ni les numéros de page, ni les métadonnées, ni les artefacts.
- Articles scientifiques multi-colonnes
- Réordonnancement des notes de bas de page à la volée
- Réparation des césures et des sauts de ligne
Le surlignage que vous entendez
La ligne s’illumine à l’instant où la voix l’atteint.
Chaque mot est synchronisé avec l’audio. Un pipeline prédictif adaptatif garde le surlignage, le buffer et la traduction parfaitement alignés — vos yeux peuvent suivre, ou se reposer. À vous de choisir.
Comment ça marche
Du fichier à la voix en moins d’une minute.
Pas de compte pour commencer, pas d’envoi vers le cloud, pas de casse-tête DRM. Ouvrez un livre sur votre ordinateur et appuyez sur Lire. C’est tout.
Ouvrez votre fichier
Déposez n’importe quel EPUB ou PDF dans Auris Reader. Vos fichiers ne quittent jamais votre appareil, sauf si vous activez explicitement les voix en ligne.
Choisissez une voix
Choisissez entre des voix neuronales espagnoles d’Espagne ou du Mexique, ou gardez celle par défaut. Ajustez la vitesse à votre goût. D’autres langues arrivent tout au long de 2026.
Écoutez et traduisez
Appuyez sur Lire. Le surlignage suit la voix en temps réel. Activez la traduction à la volée pour écouter et lire dans une autre langue en même temps.
Conçu pour les grands lecteurs
« Votre bibliothèque, votre rythme, votre langue — sans envoyer une seule page vers les serveurs de qui que ce soit. »
Pourquoi Auris Reader
Le seul lecteur qui fait tout cela au même endroit.
La plupart des applications de synthèse vocale passent par le cloud et s’arrêtent à la lecture à voix haute. Auris Reader ajoute la traduction contextuelle, le nettoyage adaptatif des PDF et une bibliothèque qui ne quitte jamais votre appareil — le tout dans une seule application.
| Capacité | Auris Reader | Speechify | Voice Dream | Calibre TTS | Kindle TTS |
|---|---|---|---|---|---|
| Voix neuronales multilingues | ✓ | ✓ | ✓ | ~ | ~ |
| Traduction contextuelle en temps réel | ✓ | − | − | − | − |
| Détection adaptative des PDF | ✓ | ~ | ~ | − | − |
| Préchargement adaptatif, aucun blanc entre les phrases | ✓ | − | − | − | − |
| Aucun pistage, aucun envoi vers le cloud | ✓ | − | ~ | ✓ | − |
| Application de bureau pour Windows et Linux | ✓ | ~ | − | ✓ | ~ |
| Essai gratuit de 14 jours, annulation à tout moment | ✓ | ~ | ✓ | N/A | − |
✓ Oui ~ Partiel − Non
Tarifs
Commencez avec un essai gratuit de 14 jours. Évoluez à votre rythme.
Trois forfaits pour lecteurs occasionnels, réguliers et intensifs. 14 jours gratuits, puis votre forfait se renouvelle automatiquement. Annulez à tout moment.
Starter
€4.99 / mois
€49.00 / an soit €4.08/mois
Inclut 14 jours d’essai gratuit
- Essai gratuit de 14 jours
- Jusqu’à 2 documents par jour
- Plus de 20 voix neuronales en 10 langues (espagnol et anglais intégrés ; français, allemand, italien, portugais, néerlandais, polonais, suédois et roumain via des packs de voix gratuits)
- Traduction contextuelle en ligne (plus de 50 langues)
- Vitesse de lecture standard (1×)
- Accessibilité : mode dyslexie, contraste élevé, NVDA / JAWS
- 1 appareil · Ordinateur (Windows / Linux)
- Assistance par e-mail
Pro
Bientôt en 2026
- Tout le plan Starter
- Jusqu’à 10 documents par jour
- Voix neuronales hors ligne (pyttsx3 + cache Edge + Piper local)
- Traduction hors ligne : EN↔ES, EN↔FR, EN↔DE
- Toutes les vitesses de lecture (Lente / Normale / Agile / Rapide)
- Bibliothèque persistante (50 livres avec miniatures)
- 3 appareils · Ordinateur + appli Android (prévue en 2026)
- Assistance prioritaire par e-mail
Premium
Bientôt en 2026
- Tout le plan Pro
- Documents illimités par jour
- Plus de 30 paires de traduction hors ligne (ZH, JA, AR, RU, HI, FR, IT, PT, ...)
- OCR local pour les PDF numérisés (Tesseract, plus de 30 langues — sans serveur)
- Bibliothèque illimitée + dossiers, étiquettes et recherche plein texte
- PDF avancé + MOBI / AZW3 (notes de bas de page ordonnées, formules LaTeX)
- 5 appareils · Ordinateur + Android · Assistance prioritaire (réponse sous 24 h)
Questions fréquentes
Questions courantes sur Auris Reader
Y a-t-il un essai gratuit ?
Oui. Le forfait Starter inclut un essai gratuit de 14 jours. Nous enregistrons votre moyen de paiement à l’inscription, et l’abonnement se renouvelle automatiquement le 15e jour — Starter coûte 4,99 €/mois (ou 49 €/an) pour jusqu’à 2 documents par jour. Les forfaits Pro et Premium, pour un usage quotidien plus intensif, arrivent en 2026. Annulez à tout moment avant le 15e jour pour éviter tout prélèvement.
Fonctionne-t-il sans Internet ?
Auris Reader utilise par défaut des voix neuronales en ligne de haute qualité, avec une voix de secours hors ligne intégrée sur Windows quand la connexion tombe. Vos livres ne sont jamais envoyés dans tous les cas — avec les voix en ligne, seule la phrase en cours de synthèse est transmise. Des packs de traduction hors ligne téléchargeables sont sur la feuille de route 2026.
Quels formats de fichiers sont pris en charge ?
EPUB 2, EPUB 3 et PDF — y compris les PDF scientifiques multi-colonnes. Auris Reader fonctionne avec les fichiers sans DRM et lit la couche de texte d’un PDF : les PDF numériques et les numérisations qui contiennent déjà du texte fonctionnent. Son nettoyeur adaptatif filtre en-têtes, pieds de page et artefacts pour que la voix lise le vrai contenu, pas le bruit.
Dans quelles langues puis-je lire ?
Auris Reader est livré avec 8 voix neuronales en espagnol et en anglais, et des packs de voix gratuits à télécharger ajoutent le français, l’allemand, l’italien, le portugais (Portugal et Brésil), le néerlandais, le polonais, le suédois et le roumain — plus de 20 voix en 10 langues, chacune avec une option masculine et une option féminine. L’interface de l’application est disponible en anglais et en espagnol, avec des packs d’interface gratuits en français, italien, allemand et portugais. La traduction contextuelle en ligne prend en charge plus de 50 langues ; des packs de traduction hors ligne téléchargeables sont sur la feuille de route 2026.
Mes livres sont-ils envoyés quelque part ?
Non. Auris Reader est une application de bureau : vos fichiers EPUB et PDF restent sur votre appareil. Le seul trafic sortant est la requête audio vers Microsoft Edge TTS (si vous activez les voix en ligne) et une vérification de licence optionnelle — jamais le contenu de vos livres.
Quelles plateformes sont prises en charge ?
Windows 10 et 11 (installateur signé), et Linux (.deb pour Debian/Ubuntu). L’application Android est disponible sur Google Play. Il n’existe pas encore de version iOS.
Comment annuler ?
Depuis votre compte, en quelques clics, à tout moment — pas d’appel téléphonique, pas d’offres de rétention. Votre abonnement reste actif jusqu’à la fin de la période déjà payée, et vous ne serez plus prélevé. Votre compte et votre bibliothèque locale restent en place : vous pouvez vous réabonner plus tard. La suppression du compte est une action distincte.
Qu’advient-il de mes données si je ferme mon compte ?
La fermeture de votre compte annule votre abonnement et ouvre une fenêtre de 30 jours pendant laquelle vous pouvez exporter toutes vos données ou réactiver le compte. Après 30 jours, nous supprimons votre compte et ses données opérationnelles. Les factures sont conservées aussi longtemps que la loi l’exige. Les fichiers de votre bibliothèque, sur votre appareil, restent toujours les vôtres.
Écoutez votre bibliothèque à voix haute. Dès aujourd’hui.
Auris Reader se télécharge en un clic pour Windows et Linux. Essai gratuit de 14 jours, annulable à tout moment. Essayez-le sur votre propre étagère dès ce soir.
Carte requise, aucun prélèvement avant le 15e jour · Annulation à tout moment · Votre bibliothèque reste locale · Aucun pistage